Terms of service
תנאי שימוש – אבא מדפיס
עודכן: 05/11/2025
סקירה כללית (OVERVIEW)
ברוכים הבאים לאבא מדפיס! המונחים "אנחנו", "לנו" ו"שלנו" מתייחסים אל אבא מדפיס. אבא מדפיס מפעילה את החנות והאתר הזה, לרבות כל המידע, התכנים, הפיצ'רים, הכלים, המוצרים והשירותים הנלווים (להלן: "השירותים") כדי לספק לכם, הלקוחות, חוויית קנייה מותאמת. אבא מדפיס מופעלת באמצעות Shopify, המאפשרת לנו לספק לכם את השירותים.
תנאים והגבלות להלן, יחד עם כל מדיניות המופנית במסמך זה (להלן: "תנאי השימוש" או "התנאים") מתארים את זכויותיכם וחובותיכם בעת שימושכם בשירותים.
אנא קראו בעיון את תנאי השימוש, שכן הם כוללים מידע חשוב על זכויותיכם המשפטיות וכוללים בין השאר הצהרות אחריות מוגבלות ומגבלות אחריות.
בעצם ביקורכם, שימושכם או אינטראקציה עם השירותים, אתם מסכימים להיות כפופים לתנאי השימוש ולמדיניות הפרטיות שלנו. אם אינכם מסכימים לתנאי השימוש או למדיניות הפרטיות, אין להשתמש בשירותים.
סעיף 1 – גישה וחשבון (ACCESS AND ACCOUNT)
בעצם הסכמתכם לתנאים, אתם מצהירים כי הינכם בגיל כשירות משפטית במדינת/מחוז מגוריכם, וכי נתתם את הסכמתכם לאפשר לקטינים התלויים בכם להשתמש בשירותים במכשירים שבבעלותכם, שנרכשו או מנוהלים על ידכם.
כדי להשתמש בשירותים, לרבות גישה/דפדוף בחנות או רכישת מוצרים/שירותים, ייתכן שתידרשו למסור מידע מסוים כגון כתובת דוא"ל, פרטי חיוב, תשלום ומשלוח. אתם מצהירים ומתחייבים שכל המידע שתמסרו הוא נכון, עדכני ומלא, וכי יש לכם את כל הזכויות למסור מידע זה.
אתם אחראים בלעדית לשמירת סודיות פרטי הגישה לחשבונכם ולכל פעילות המתבצעת בחשבון. אינכם רשאים להעביר, למכור, להמחות או לרשיין את חשבונכם לצד שלישי.
סעיף 2 – המוצרים שלנו (OUR PRODUCTS)
עשינו מאמץ להציג בצורה מדויקת את מוצרינו ושירותינו בחנות. עם זאת, שימו לב כי צבעים/מראה מוצר עשויים להיראות שונה בין מכשירים והגדרות שונות.
איננו מצהירים כי המראה או האיכות של מוצרים/שירותים שתרכשו יעמדו בציפיותיכם או יהיו זהים לאופן שבו הוצגו.
כל תיאור מוצרים עשוי להשתנות בכל עת, ללא הודעה, לפי שיקול דעתנו הבלעדי. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להפסיק מוצר בכל עת, וכן להגביל כמויות לכל אדם/אזור/סמכות שיפוט, לפי מקרה.
סעיף 3 – הזמנות (ORDERS)
הזמנתכם מהווה הצעה לרכישה. אבא מדפיס רשאית לקבל או לדחות הזמנות לפי שיקול דעתה. הזמנה אינה מתקבלת עד לאישור מפורש מאת אבא מדפיס ולאחר קבלת ועיבוד התשלום. אנא בדקו בקפידה את ההזמנה לפני השליחה, ייתכן שלא נוכל לבטל לאחר קבלה.
במקרה של אי-קבלה/שינוי/ביטול הזמנה, ננסה להודיע באמצעות הדוא"ל/כתובת החיוב ו/או טלפון שסופקו בעת ההזמנה.
רכישות כפופות להחזרה/החלפה רק בהתאם למדיניות ההחזרות שלנו.
אתם מצהירים כי הרכישות הן לשימוש אישי/משקי-בית ולא למכירה מסחרית מחדש או לייצוא.
סעיף 4 – מחירים וחיוב (PRICES AND BILLING)
מחירים, הנחות ומבצעים עשויים להשתנות ללא הודעה. המחיר שיחול הוא המחיר בעת ההזמנה ויופיע באימייל אישור. אלא אם הוצהר אחרת, המחירים אינם כוללים מיסים, משלוח, טיפול, מכס או היטלי יבוא.
מחירים באתר עשויים להיות שונים ממחירים בחנויות פיזיות או חנויות צד שלישי. מעת לעת נציע מבצעים הכפופים לתנאים נפרדים; במקרה של סתירה, תנאי המבצע גוברים.
אתם מתחייבים לספק פרטי רכישה/תשלום/חשבון מדויקים ולעדכנם (כולל אימייל, מספרי כרטיס ותוקף) כדי שנוכל להשלים עסקאות ולקשר אתכם בעת הצורך.
אתם מצהירים כי: (i) פרטי כרטיס האשראי נכונים ומלאים; (ii) אתם מוסמכים להשתמש בכרטיס; (iii) החיובים יכובדו ע"י חברת האשראי; ו-(iv) תשלמו את כל החיובים לפי המחירים שפורסמו, כולל משלוח/טיפול ומסים חלים.
סעיף 5 – משלוח ואספקה (SHIPPING AND DELIVERY)
איננו אחראים לעיכובי משלוח/אספקה; זמני אספקה הם הערכות בלבד. איננו אחראים לעיכובים הנובעים משליחים, מכס או אירועים מחוץ לשליטתנו. עם מסירת המוצרים למוביל, הסיכון והבעלות עוברים אליכם.
סעיף 6 – קניין רוחני (INTELLECTUAL PROPERTY)
כל רכיבי השירותים—לרבות סימנים, מותגים, טקסט, תצוגות, תמונות, גרפיקה, ביקורות, וידאו, אודיו, וכן העיצוב/בחירה/סידור—הינם בבעלות אבא מדפיס, חברות קשורותיה או נותני הרישיון שלה ומוגנים בדיני קניין רוחני.
השימוש מותר לשימוש אישי ולא-מסחרי בלבד. אין לשכפל, להפיץ, לשנות, ליצור יצירות נגזרות, להציג בפומבי, לבצע בפומבי, לפרסם מחדש, להוריד, לאחסן או לשדר כל חומר מהשירותים ללא אישור בכתב. אין במסמך זה כדי להעניק רישיון כלשהו אלא אם נאמר במפורש. כל הזכויות שלא הוענקו—שמורות.
שמות/לוגואים/סלוגנים של אבא מדפיס הם סימנים מסחריים של אבא מדפיס או מי מטעמה; אין להשתמש בהם ללא רשות מראש ובכתב. השם/לוגו/סימנים של Shopify הם סימניה של Shopify. שאר הסימנים—שייכים לבעליהם.
סעיף 7 – כלים אופציונליים (OPTIONAL TOOLS)
ייתכן שתקבלו גישה לכלי לקוחות של צדדים שלישיים כחלק מהשירותים; איננו מנטרים או שולטים בהם. הגישה ניתנת "כמות שהיא" ו"כניתן" ללא כל אחריות או מצג, וללא כל אחריות הנובעת מהשימוש בהם. השימוש על אחריותכם ובהתאם לתנאי הצדדים השלישיים. תכונות עתידיות ייחשבו כחלק מהשירותים ויחולו עליהן תנאים אלו.
סעיף 8 – קישורי צד שלישי (THIRD-PARTY LINKS)
השירותים עשויים לכלול חומרים/קישורים לאתרים של צדדים שלישיים (כולל פונקציות משובצות). איננו אחראים לתוכן/דיוק של אותם חומרים/אתרים. הגישה על אחריותכם בלבד. איננו אחראים לנזק/פגיעה עקב גישה, רכישה או שימוש בתכנים/מוצרים/שירותים של צד שלישי. אנא עיינו במדיניותיהם לפני התקשרות.
סעיף 9 – יחסי הגומלין עם Shopify (RELATIONSHIP WITH SHOPIFY)
הערה לסוחר: סעיף זה משקף נאמנה את יחסי Shopify עם החנות ואסור להסירו או לשנותו.
אבא מדפיס מופעלת ע"י Shopify, אך כל מכירה/רכישה מתבצעת ישירות מול אבא מדפיס. בשימושכם בשירותים, אתם מאשרים כי Shopify אינה אחראית לכל היבט של המכירות ביניכם לבין אבא מדפיס, וכי אתם משחררים במפורש את Shopify וחברותיה מכל תביעה/נזק/אחריות הנובעים מעסקאותיכם עם אבא מדפיס.
סעיף 10 – מדיניות פרטיות (PRIVACY POLICY)
כל מידע אישי הנאסף דרך השירותים כפוף למדיניות הפרטיות שלנו, וחלק מהמידע כפוף למדיניות הפרטיות של Shopify. בשימושכם בשירותים אתם מאשרים כי קראתם מדיניות אלה.
מאחר שהשירותים מאוחסנים ע"י Shopify, Shopify אוספת ומעבדת מידע אישי על גישתכם/שימושכם כדי לספק ולשפר את השירותים. מידע שתזינו יועבר ל-Shopify ולצדדים שלישיים (לרבות במדינות מחוץ למדינת מושבכם) לשם מתן השירותים. ראו מדיניות הפרטיות לפרטים נוספים.
סעיף 11 – משוב (FEEDBACK)
במסירת רעיונות/הצעות/ביקורות/תכניות או כל תוכן אחר ("משוב"), אתם מעניקים לנו רישיון עולמי, מתמיד, ניתן להעברה ומתן-רישיון-משני, ללא תמלוגים, להשתמש/להעתיק/לשנות/לפרסם/להפיץ/להציג את המשוב לכל מטרה, לרבות מסחרית.
אתם מצהירים כי: (i) אתם בעלי כל הזכויות במשוב; (ii) גיליתם כל תמורה שקיבלתם בקשר למשוב; (iii) המשוב עומד בתנאים. איננו מחויבים: (1) לשמור על סודיות; (2) לשלם תמורה; או (3) להשיב למשוב. אנו רשאים לפקח/לערוך/להסיר משוב לא חוקי/פוגעני/מפר זכויות.
המשוב לא יפר זכויות צד שלישי (זכויות יוצרים/סימני מסחר/פרטיות/אישיות וכו'), ולא יכלול תוכן לשון הרע/בלתי חוקי/פוגעני/פורנוגרפי/מכיל וירוסים/מזיקים. אין להשתמש בדוא"ל שגוי/להתחזות. אתם אחראים בלעדית למשובכם.
סעיף 12 – שגיאות, אי-דיוקים והחסרות (ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS)
לעיתים עשוי להופיע בשירותים מידע הכולל שגיאות הקלדה/אי-דיוקים/החסרות (לרבות תיאורי מוצרים, מחירים, מבצעים, דמי משלוח, זמני הובלה וזמינות). אנו שומרים לעצמנו את הזכות לתקן/לעדכן/לבטל הזמנות אם מידע אינו מדויק, בכל עת וללא הודעה (גם לאחר שליחת הזמנה).
סעיף 13 – שימושים אסורים (PROHIBITED USES)
השירותים ניתנים לשימוש חוקי בלבד. נאסר שימוש ישיר/עקיף: (א) למטרה בלתי חוקית/זדונית; (ב) להפרת דין כלשהו; (ג) לפגיעה בזכויות קניין רוחני שלנו/זולת; (ד) להטרדה/השפלה/הכפשה/איום/פגיעה בעובדינו או בכל אדם; (ה) להעברת מידע כוזב; (ו) לשליחת/קבלה/העלאה/הורדה/שימוש בחומר שאינו עומד בתנאים; (ז) לשליחת פרסומות/ספאם/שרשראות; (ח) התחזות; (ט) כל פעולה הפוגעת בשימוש הזולת בשירותים או חושפת אותנו/Shopify/משתמשים לאחריות.
בנוסף, נאסר: (א) להעלות/להעביר וירוסים/קוד זדוני; (ב) לשכפל/להעתיק/למכור/לנצל חלק מהשירותים; (ג) לאסוף/לעקוב אחרי מידע אישי של אחרים; (ד) לבצע spam/phish/pharm/pretext/spider/crawl/scrape; (ה) לעקוף/להפריע למנגנוני אבטחה. אנו רשאים להשעות/לחסום/לסיים חשבון ללא הודעה אם הופרו תנאים.
סעיף 14 – סיום (TERMINATION)
אנו רשאים לסיים את ההסכם/הגישה לשירותים (כולה או חלקה) לפי שיקול דעתנו, בכל עת וללא הודעה. תהיו אחראים לכל סכום לתשלום עד ובמועד הסיום. סעיפים שנועדו לשרוד סיום—ימשיכו לחול.
סעיף 15 – כתב ויתור על אחריות (DISCLAIMER OF WARRANTIES)
המידע המוצג בשירותים נועד למידע כללי בלבד. איננו מתחייבים לדיוק/שלמות/תועלת; ההסתמכות באחריותכם בלבד. השירותים וכל המוצרים מוצעים "כמות שהם" ו"כפי שהם זמינים", ללא כל מצג/אחריות מפורשים או משתמעים (לרבות סחירות, התאמה למטרה מסוימת, עמידות, בעלות ואי-הפרה). אין אחריות לשימוש בלתי מופרע/בטוח/נטול שגיאות. ייתכנו תחומי שיפוט המגבילים ויתורים אלו.
סעיף 16 – הגבלת אחריות (LIMITATION OF LIABILITY)
במלוא ההיקף המותר בדין, אבא מדפיס, שותפיה, נושאי המשרה, עובדיה, שלוחיה, ספקיה ובעלי רישיונותיה—וכן Shopify וחברותיה—לא יהיו אחראים לכל נזק ישיר/עקיף/אגבי/עונשי/מיוחד/תוצאתי מכל סוג (לרבות אובדן רווח/הכנסה/חיסכון/נתונים, עלויות תחליף וכיוצ"ב) הנובע מהשירותים או מהמוצרים, גם אם הוזהרו מהאפשרות לכך.
סעיף 17 – שיפוי (INDEMNIFICATION)
אתם מסכימים לשפות, להגן ולהחזיק ללא נזק את אבא מדפיס, Shopify וחברות קשורות/בעלי תפקידים/עובדים/ספקים וכד', מכל הפסד/נזק/אחריות/תביעה (כולל שכר טרחת עורכי דין) הנובעים מ-(1) הפרת תנאים אלה, (2) הפרת דין/זכויות צד שלישי, או (3) גישה/שימוש שלכם בשירותים. נודיע לכם על תביעה ברת-שיפוי; אנו רשאים לנהל את ההגנה וההסדר על חשבונכם. תשתפו פעולה, לרבות מסירת מסמכים רלוונטיים.
סעיף 18 – ניתוק הוראות (SEVERABILITY)
אם הוראה בתנאים תיקבע כבלתי חוקית/בטלה/בלתי אכיפה, היא תאכף עד למידה המרבית המותרת והיתרה תנותר בתוקפה.
סעיף 19 – ויתור; הסכם מלא (WAIVER; ENTIRE AGREEMENT)
אי-מימוש זכות לא ייחשב ויתור. תנאים אלה וכל מדיניות/כללי תפעול באתר מהווים את ההסכם המלא בינינו לביניכם ומחליפים כל הסכמה/תקשורת קודמת (בעל-פה או בכתב), לרבות גרסאות קודמות של התנאים. עמימות תפורש שלא כנגד המנסח.
סעיף 20 – המחאה (ASSIGNMENT)
אינכם רשאים להסב/להמחות/להעביר הסכם זה או זכויות/חובות מכוחו ללא הסכמה מראש ובכתב מאיתנו; כל ניסיון כזה—בטל. אנו רשאים להעביר/להמחות/להאציל תנאים אלו וזכויותינו/חובותינו ללא הסכמתכם.
סעיף 21 – דין ושיפוט (GOVERNING LAW)
תנאי השימוש וכל הסכם נפרד למתן שירותים כפופים לדין ולבתי המשפט הפדרליים והמדינתיים/טריטוריאליים במקום מושבה של אבא מדפיס. הצדדים מסכימים לסמכות השיפוט והמקום כמפורט.
סעיף 22 – כותרות (HEADINGS)
הכותרות נועדו לנוחות בלבד ולא יגבילו או ישפיעו על פירוש התנאים.
סעיף 23 – שינוי תנאי השימוש (CHANGES TO TERMS OF SERVICE)
ניתן לעיין בגרסה העדכנית של תנאי השימוש בכל עת בעמוד זה. אנו שומרים את הזכות לעדכן/לשנות/להחליף כל חלק מהתנאים באמצעות פרסומם באתר. באחריותכם לבדוק שינויים מעת לעת. נודיע על שינויים מהותיים לפי הדין; השינויים יחולו במועד המצוין בהודעה. המשך שימושכם בשירותים לאחר פרסום שינויים מהווה קבלת השינויים.
סעיף 24 – יצירת קשר (CONTACT INFORMATION)
שאלות לגבי תנאי השימוש ניתן לשלוח אלינו ל-yotam@abamadpis.com.
הערה: תרגום זה מיועד לנוחות בלבד. במקרה של סתירה בין נוסח זה לבין דין חובה שחל בישראל או תנאי פלטפורמת Shopify, יגברו הוראות הדין ונוסח המקור של המדיניות/התנאים הרלוונטיים.